译文
苦相身为女子,地(di)位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人(ren)(ren),就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的(de)年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往(wang)昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参(can)星和辰星,永不相见。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
妖人夫妇牵挽炫(xuan)耀,为何他们呼号街市?
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
柴门多日紧闭不开,
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
注释
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
(22)是以事行而不悖(bèi):国王的行事由此才不至于违背事理。悖,违背。事行,政事畅行,政令通行。而:转折连词,但是。
20.睿(ruì),智慧通达。
(21)休牛: 放牛使休息。
⑶咸阳:指长安。
28、凡再变矣:凡,总共。再,两次。