译文
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那(na)么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣(rong)耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君(jun)对于吴县的山河,可以(yi)说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间(jian)挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
花开时我们一同醉酒以销春之(zhi)愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英(ying)轻盈的掌上身。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋(qiu)凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
注释
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
(48)稚子:小儿子
302、矱(yuē):度。
(2)姝:好。不仅指容貌。当“新人从门入”的时候,故人是丈夫憎厌的对象,但新人入门之后,丈夫久而生厌,转又觉得故人比新人好了。这里把男子喜新厌旧的心理写得更深一层。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
(8)拟把:打算。
⒂经岁:经年,以年为期。