译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
骏马啊应当向哪儿归依?
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花(hua)开,独自摇曳庭院中。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成(cheng)为凄凉的断根(gen)之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
我既然无缘有如此奇遇,乘月(yue)色唱着歌荡桨而归。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
已经明白他顾不上过(guo)来,是自己太过急切想要见到他。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
209、山坻(dǐ):山名。
104.直赢:正直而才有余者。
③畿(jī):区域。
诺,答应声。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
②倅(cuì):副的,此处指副知州。