译文
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
新年开始春天到来,我(wo)匆匆忙忙向南行。
酒旗相望着在大堤的上头(tou),堤下船连船,堤上楼挨楼。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不(bu)休!
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接(jie)受了老百姓的俸禄却(que)不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
注释
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
西楼:泛指欢宴之所。
(60)此辈少为贵:这种兵还是少借为好。一说是回纥人以年少为贵。
42.之:代词,它指癞蛤蟆。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。