译文
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那(na)次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文(wen),好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
大水淹没了所有大路,
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
我命令凤凰展翅飞腾啊(a),要日以继夜地不停飞翔。
慷慨决(jue)绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻(fan)译三
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
(8)“但用”二句:诗人以谢安自居,希望永王重用自己。《晋书·谢安传》:玄等既破坚,有驿书至,安方对客围棋,看书既竟,便摄放床上,了无喜色,棋如故。客问之,徐答云:“小儿辈遂已破贼。”既罢,还内,过户限,心喜甚,不觉屐齿之折,其矫情镇物如此。东山,谢安隐居处。
(32)钧:古代以30斤为一钧。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
(02)将,本义行、进,此处引申为流过。《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明。”
(3)登:作物的成熟和收获。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
⑵少年时事:年轻时期的事情。
供帐:举行宴请。