译文
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么(me)礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是(shi)秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出(chu)了悲鸣声(sheng),而人呢,谁不想有个好的伴侣(lv)?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户(hu)上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
注释
[35]岁月:指时间。
158、喟:叹息声。
④萋萋:草盛貌。
23 骤:一下子
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
[1]琴瑟:比喻友情。
17 盍:何不
行人:指即将远行的友人。