译文
韦大人你可以静静地细听,我把自(zi)己的往事向(xiang)你直陈。
听说岭南太守后堂深院,吹(chui)笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡(dang)着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
浩荡的长风吹越几万(wan)里,吹过将士驻守的玉门关。
成万成亿难计量。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相(xiang)见,即使抛却荣华富贵也心甘。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
长江延绵曲折长达万里,分作九(jiu)条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
注释
有时:有固定时限。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
凄凄:形容悲伤难过。
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
236. 伐:功业。