译文
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景(jing),青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗(luo)衫小憩,只见(jian)堂屋前双(shuang)燕飞归。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被(bei)消除。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里(li)长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
注释
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
(8)嗿(tǎn):众人饮食声。有嗿,嗿嗿。馌(yè):送给田间耕作者的饮食。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
坐:犯罪