译文
白天依旧柴门(men)紧闭,心地纯净断绝俗想。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭(ling)。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
啊,处处都寻见
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
夏桀行为总是(shi)违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
这山间的清(qing)风朗月,不用(yong)花钱就可任意(yi)地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋(wu),间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳(yang)将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟(shu)北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。
339、沬(mèi):消失。