译文
酒杯里满盛的(de)是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
只凭纸上几行字,就博得(de)了皇帝垂青。
突然想来人间一(yi)游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户(hu)被白雪泛出的光照亮。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌(wu)鸦。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
暗夜的风雨吹(chui)进我窗户,感觉分外寒冷。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
注释
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。
(3)合:汇合。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
(11)拊掌:拍手
惭:感到惭愧。古今异义词
(20)宗社:宗庙和社稷。指国家政权。“宗庙”是皇帝祭祖宗的地方,“社稷”是皇帝祭天地的地方。绝:断绝。祭祀断绝即意味政权覆灭。