译文
(我因为)逢上(shang)纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这(zhe)里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着(zhuo)(zhuo)楼(lou)上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今(jin)夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色(se)显得与往日格外地不同了。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
注释
(13)新野:现河南省新野县。
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。
53.香稻啄馀鹦鹉粒:即使是剩下的香稻粒,也是鹦鹉吃剩下的。此句为倒装语序。
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
(11)敛:积攒