译文
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出(chu)门去,要徒步渡河。
极目远眺四方,缥缈的(de)长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花(hua)朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之(zhi)声。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为(wei)竹瓦价格便宜而且又省工。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多(duo)。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
注释
28.留:停留。
(23)蒙:受到。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”
初:起初,刚开始。
36.烦冤:愁烦冤屈。
⑷躬:身体。
④领略:欣赏,晓悟。