译文
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人(ren)神怡心旷。
经不起多少跌撞。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风(feng)青云直上。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之(zhi)(zhi)中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
大病初起,精神困倦(juan),画堂里落花满地,使我平(ping)添了几(ji)许愁绪(xu)。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂(zhi)泪,让人心碎。
注释
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
恨别:怅恨离别。
130、不吾知:宾语前置,即“不知吾”,不了解我。