译文
王少(shao)府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌(ge),一声不响地站立在树旁。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠(qian)越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看(kan)到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于(yu)住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
战争尚未停息,年轻人全都东征去(qu)了。”
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车(che)啊与她同往(wang)。
咸平二年八月十五日撰记。
早到梳妆台,画眉像扫地。
青午时在边城使性放狂,
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
注释
业:以······为职业。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。
⑵金谷名园:在河南省洛阳市西面,是晋代大官僚大富豪石崇的别墅,其中的建筑和陈设异常奢侈豪华。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
81、赤水:神话中地名。
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。