译文
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中(zhong);水波摇,石影动,流水回旋萦(ying)绕。
刚满十五岁(sui)的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
自从金人的铁(tie)蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
揉(róu)
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而(er)高歌自娱。
愁云惨淡地压(ya)在广(guang)阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
注释
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
⑴临江仙:词牌名。本为唐教坊曲名,多用以咏水仙,故名。双调五十八字或六十字,皆用平韵。
⑧风物:风光景物。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。