译文
吃饭常没劲,零食长精神。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已(yi)经停止了啼声。
这是一年中最美的季(ji)节,远胜过绿柳满城的春末。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在(zai)林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她(ta)轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
将军(jun)都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣(ming)好像撕裂了布帛。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
巍巍耸(song)立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
要知道这江楼水光相接的风景(jing),和去年所见一样幽美一样轻柔。
跂(qǐ)
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
注释
摇落:凋残。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
⑶别燕丹:指的是荆轲作别燕太子丹。
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。
⑶扑地:遍地。
(24)彰: 显明。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
⑵独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。