译文
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
粗看屏风画,不懂敢批评。
到洛阳是为(wei)了(liao)和才子袁拾遗(yi)相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
故乡和亲人远在千里之外,我(wo)已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声(sheng)曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
他们(men)谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中(zhong)原残破。全国上(shang)下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
注释
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
羁金络月:指用黄金装饰的马络头。曹植《白马篇》:“白马饰金羁,联翩西北驰。”月,月题。马额上当颅如月形者也。《文选》颜延年《赌白马赋》:“两权协月。”李善注:“《相马经》曰:颊欲圆,如悬壁,因谓之双壁,其盈满如月。”
⑿景:同“影”。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
12 止:留住
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。