译文
现在(zai)我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何(he)其的多(duo)?只不过是没有发生在我身上罢了。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月(yue)照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
在丹江外城边上送别行舟,今(jin)天一别我知道两地悲愁。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴(ban)是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
注释
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
(33)崆峒:山名,在今甘肃省岷县。天柱:古代神话说,天的四角都有柱子支撑,叫天柱。恐触天柱折:形容冰水汹涌,仿佛共工头触不周山,使人有天崩地塌之感。表示诗人对国家命运的担心。
⑼语笑:谈笑。《南史·袁粲传》:“郡南一家颇有竹石,粲率尔步往,亦不通主人,直造竹所,啸咏自得。主人出,语笑款然。”衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。”汉毛氏传:“衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。”
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”