译文
登高远望天地(di)间壮观景象,
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
天下志士幽人请你不要(yao)怨叹,自古(gu)以来大材一贯难得重用。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
慈恩寺塔高超出穹(qiong)庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
鬼蜮含沙射影把人伤。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转(zhuan)述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
神思恍惚啊望着远方(fang),只见江水啊缓缓流淌。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
注释
⑵这句写柏之古老。柯,枝柯。
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
⑷鱼雁:书信的代称。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
④且加餐:《古诗十九首》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”李白《代佳人寄翁参枢先辈》:“直是为君餐不得,书来莫说更加餐。”