译文
梨花飘落满(man)地,无情无绪把门关(guan)紧。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
功名富(fu)贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾(zeng)与佳人举杯一起饮(yin)酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
注释
至:到。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
8、解:懂得,理解。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
150. 且:连词,况且,表转换话题。
(4)辟:邪僻。
⑶犹:尚且,还。程:路程。