译文
故居的(de)池塘想必已被杂草淹没,
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
大(da)儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正(zheng)忙于编织鸡笼。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
现在的人(ren)见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
贾谊被贬在此地居住三(san)年,可悲遭遇千万代令人伤情。
猿猴啼时钟响(xiang)不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
像她那样有才华的女子,在今天已经很(hen)少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
注释
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
⑤新添,初做成的。水槛,水边木栏。故,因为。跟“新”字作对,是借对法。故着(zhuó),又设置了。槎(chá),木筏。