译文
往事都已成空。屈(qu)原忧国的(de)忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
上官大(da)夫(fu)和他同在朝列,想争得怀(huai)王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说(shuo):“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
注释
空碧:指水天交相辉映。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
书:学习。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
③探:探看。金英:菊花。