译文
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣(yi),铠甲上生满了虮虱,众多的百(bai)姓也因连年战乱而大批死亡。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子(zi)(zi)飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用(yong)尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
注释
40、而后喻:然后人们才了解他。喻,知晓,明白。
①依约:依稀,隐约。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
27、安:怎么,哪里,疑问代词。
絮:《柳》郑谷 古诗絮。
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。
〔47〕曲终:乐曲结束。
⑾响溪石:水激溪石的声响。