译文
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而(er)减少了清光。
台阶下的(de)(de)积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒(han)山空对冷寂的窗牖。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说(shuo):“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就(jiu)像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
注释
⑴征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注:”《丹阳记》:亭是太安中征虏将军谢安所立,因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料,谢安从未有过征虏将军的封号,这里“谢安”应是“谢石”之误。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
2、白:报告
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。
(11)知:事先知道,预知。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”