译文
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
我孤零零地十分凄惨,堆积的(de)愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
溪柴(chai)烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处(chu)境而感到悲哀,心中还想着(zhuo)替国家防卫边疆。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
感伤(shang)国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条(tiao)纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
注释
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
⑷君:指花。妖韶:妖娆美好。
(33)间(jiàn)者:近来。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
1、宿雨:昨夜下的雨。
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。