译文
唉!你们可怜的(de)(de)女(nv)儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽(li)的宫女登上了大龙舟。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏(cang)蛇虫。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
槁(gǎo)暴(pù)
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
注释
其主:其,其中
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
⑸洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
怎奈向:怎么办?何,语助词。