译文
军人在行军的途中,经常患病,住宿(su)下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这(zhe)万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身(shen)上的创伤被(bei)被寒风一(yi)吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
蓝天下的草原啊(a),都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜(xian),常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。