译文
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不(bu)畅。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
专心读书,不知不觉春天过完了,
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳(fang)草远行(xing)人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
我痛饮美酒,心胸开(kai)阔,胆气更为豪(hao)壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么(me)时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免(mian)魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上(shang)朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
己巳年三月写此文。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
注释
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
⑷欲语:好像要说话。
凉:指水风的清爽。
7.妄:胡乱。