译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
年轻的日子早过去,渐渐衰老(lao)没奈何。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
斜阳落日送(song)走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷(mi)梦。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中(zhong)惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗(cha)拨弄香火,如(ru)今宝篆香已经燃烧殆尽。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还(huan)。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
欢歌笑语,自由自在地采撷着(zhuo)芙(fu)蓉。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
注释
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
(13)曾:同“层”。
④遗基:指残留的未央宫废墟。
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。