译文
朋友,我会记住这一(yi)夜(ye),会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天(tian)落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让(rang)谦逊恭敬。
在它初升时山中(zhong)泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
看见芙蓉(rong)在濛(meng)濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
恐怕自己要遭受灾祸。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
注释
⑴三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常以三月三日度此节。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
[3]脩竹:高高的竹子。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
3、张宽夫:作者友人,生平不详。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。