译文
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
回首(shou)看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们(men)交付给远飞的大雁。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲(zhe)。
献祭椒酒香喷喷,
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹(ji)。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
楚王思念梦中神女,飕(sou)飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
注释
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
46.不必:不一定。
孱弱:虚弱。
好:喜欢,爱好,喜好。
2.郭:外城。此处指城镇。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。