译文
有海上(shang)景象图案的(de)(de)幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕(pa)只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是(shi))明万历二十七年二月啊。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵(ling)岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
注释
行出将:将要派遣大将出征。
⑴贺新郎:词牌名。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
86. 骇:受惊,害怕。
(68)劫:强迫,威逼(其订立盟约)。
④遗基:指残留的未央宫废墟。