译文
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在(zai)后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中(zhong)盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢(huan)观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前(qian)、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
今秋开(kai)满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
注释
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
⑸芳兰,芳香的兰草。
[18] 悬:系连,关联。
95、希圣:希望达到圣人境地。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
(24)达于理者:通达事理的人。