译文
在丹江外城边上送别行舟,今天(tian)一别我知道两地悲愁。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
居延城外胡人正在狩猎,白(bai)草连天大火漫天燃烧。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下(xia)一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得(de)不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
只有关山的冷(leng)月,伴随你孤苦凄凉。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
注释
①歌罢钱塘:用南齐钱塘名妓苏小小的故事。《春渚纪闻》记载她的《蝶恋花》词一首,词中有“妾本钱塘江上住,花落花开,不管流年度”之句。钱塘,即杭州,曾为南宋都城,古代歌舞繁华之地。
20、万籁有声:自然界的一切声音都能听到。万籁,指自然界的一切声响。籁,孔穴里发出的声音,也指一般的声响。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
3.然:但是
[17]犬牙差互:像狗的牙齿那样参差不齐。犬牙:像狗的牙齿一样。差互,交相错杂。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
8.襄公:
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。