译文
不知道(dao)五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为(wei)住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高(gao)兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简(jian)陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水(shui)的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧(you)愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇(jiao)黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
⑵蜡照:烛光。半笼:半映。指烛光隐约,不能全照床上被褥。金翡翠:指饰以金翠的被子。《长恨歌》:“悲翠衾寒谁与共。”
50、穷城:指孤立无援的城邑。
⑻射钩:射钩者的省语,指管仲。管初事齐公子纠,公子纠和齐桓公小白争立为君,管仲射中小白的带钓,后来小白用管仲为相。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
2、朝烟:指清晨的雾气。
②金鼎:香断。
(58)自弭:自我宽解,自我安慰。
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。