译文
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙(sha)洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕(pa)罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是(shi)你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄(huang)昏日暮。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
长出苗儿好漂亮。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
少年人如果(guo)不及时努力,到老(lao)来只能是悔恨一生。
注释
①柳陌:柳林小路。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
⑶重门:重重的大门。
⑥赵胜:即平原君。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
可:只能。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?