译文
勇往直前行程超过(guo)万里,曲折行进所经何止千城。
我自信能够学苏武北海放羊。
尾声:
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就(jiu)来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一(yi)壶?
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
天明我独自离去,无法辨清路向(xiang),出入雾霭之中,我上下摸(mo)索踉跄。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对(dui)破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜(ye)晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷(leng)月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
注释
惊:将梦惊醒。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
⑤小妆:犹淡妆。
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
⑩颂文,即从“蒙难以正”至结束“继在后儒”处,《古文观止》未录“颂”。本百度百科版本按足本全录,作品选自《柳宗元集》(中华书局1979年版)。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。