译文
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有(you)我这游子还在异地停留。丝丝垂柳(liu)不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
在半空中,风(feng)慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多(duo)少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
可叹那离宫幽室实(shi)在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
我不愿意(yi)追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
注释
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
(9)泓然:形容水量大。
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
13.天极:天的顶端。加:安放。