译文
唉,悲伤啊!你是什么人(ren),什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长(chang)在中原地区(qu),我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一(yi)个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
太阳出来云(yun)雾散尽(jin)不见人影(ying),摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡(du),切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒(jiu),推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
注释
144. 为:是。
满乾坤:弥漫在天地间。满:弥漫。乾坤:天地间。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
16、仓廪:储藏粮食的仓库。
54、守令皆不在:郡守、县令都不在。秦时,陈县属于砀郡,是郡府、县府所在地,所以有守有令。
罢:停止,取消。
18 亟:数,频繁。