译文
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙(sha)漠边缘。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝(chang)鲜。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归(gui)心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了(liao)长亭接着短亭。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转(zhuan),千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤(qin)问:归宿何处请相告。
其一
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
愿借得太(tai)阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
关西老(lao)将惯于辛苦征(zheng)战,年已老大仍然转战不休!
注释
(51)衡湘:衡山、湘水,泛指岭南地区。为:应试。
34、所:处所。
尊:同“樽”,酒杯。
⑺本心:天性
341、自娱:自乐。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
⒀归念:归隐的念头。