译文
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表(biao)达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困(kun)厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有(you)了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方(fang)可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康(kang))
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩(pian)翩轻盈。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千(qian)里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
注释
涵空:指水映天空。
⑺牛哀:即猛虎。
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。
⑴山行:一作“山中”。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
9.木难:碧色珠,传说是金翅鸟沫所成。
水府:水神所居府邸。