译文
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人(ren)相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又(you)一重。旅居京城使我厌倦,可有(you)谁知道我心中的隐痛?在这十(shi)里长(chang)亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童(tong)闹剧。
遍地铺盖着露冷霜清。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常(chang)。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终(zhong)究有了恨意。(其一)
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
注释
(12)始归:才嫁过来的时候。古时女子出嫁称归。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。
西风:秋风。
见:谒见
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
⑴闻夜漏:这里指夜深。