译文
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大(da)用。
酒(jiu)杯用的(de)是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能(neng)听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏(zou)、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已(yi)欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩(wan)去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
暮(mu)雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
魂魄归来吧!
汉江之上有游女,想去追求不可能。
剑起案列的秋风,驰马飞(fei)出了咸阳。
注释
72、羌(qiāng):楚人语气词。
41、昵:亲近。
货:这里指钱。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
⑼潮阳:今广东潮州潮安区。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。