译文
凄凉的(de)大同殿,寂寞的白兽闼。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十(shi)千还是八千。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
我斜靠在房柱上一直等到(dao)天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才(cai)开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙(meng)蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
等到天下(xia)太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷(leng),绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
39.时:那时
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
17.箭:指竹子。
师旷——盲人乐师。
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。