译文
听说在繁华街道的(de)东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流(liu)的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么(me)一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜(xian)花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟(yan)光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
赏罚适当一一分清。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什(shi)么时候真有我们朝廷的军队过来?
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
注释
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
⒀甘:决意。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。
(68)少别:小别。