译文
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感(gan)到艰辛。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
门外子规鸟叫个(ge)不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
鲁国有个拿着长竿(gan)子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了(liao)。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象(xiang)丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
25.市:卖。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。
③杨花:柳絮。愁杀:愁绪满怀。杀,形容愁的程度之深。
②〔取〕同“聚”。
③之:一作“至”,到的意思。