译文
满城灯火荡漾着一(yi)片春烟,
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地(di)招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实(shi)难估计。 灵魂飘(piao)来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年(nian),与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
你如(ru)远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都(du)如同在江南时见过那样的熟悉。
都说每个地方都是一样的月色。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
及:等到。
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”
棹:船桨。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
⑻佳人:这里指席间的女性。