译文
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛(sheng)世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱(luan)而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞(fei)烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
说:“回家吗?”
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
魂魄归来吧!
“谁会归附他呢?”
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花(hua)儿今何在?夜里一场急风(feng)骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
侍女为(wei)你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁(chou)苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
注释
25.且:将近
⑵鸦头袜:即叉头袜。
⑶累累:一个接一个的样子。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。
1.莺啼:即莺啼燕语。
241. 即:连词,即使。