译文
洼地坡田都前往。
她打开家门没(mei)有看到心上人,便出门去采红莲。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
深深的庭院里石榴花开得(de)正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾(ai)草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱(bao)如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底(di)的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子(zi)扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。
⑴寻寻觅觅:意谓想把失去的一切都找回来,表现非常空虚怅惘、迷茫失落的心态。
⑥付与:给与,让。
(17)延陵:春秋吴邑,今江苏常州。季札食邑于此,所以又号“延陵季子”。
君子:这里指道德上有修养的人。
参差:不齐的样子。