译文
绵延曲折起伏的(de)(de)水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
微风吹来,恰好为你(ni)醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布(bu)衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回(hui)家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游(you)动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底(di)),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(jian)(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深(shen)藏身名。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
注释
⑾沙碛,沙漠。
攘(rǎng)除:排除,铲除。
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
⑹成:一本作“会”。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。